Anglické idiomy jsou fráze, které mají přenesený význam (nikoli doslovný). Často se používají v každodenním jazyce a mohou zpestřit a zaujmout jak psaný, tak mluvený projev. V dnešním blogu se podíváme na 5 běžných anglických idiomů a jejich použití:
1) Break a leg
V doslovném překladu "zlom nohu" má v angličtině stejný význam jako české "zlom vaz". Používá se hlavně tehdy, když někomu přejeme hodně štěstí.
"Break a leg tonight!"
2) In a nutshell
V doslovném překladu "ve skořápce" se používá podobně jako české "stručně řečeno". Používá se například tehdy, když někoho žádáme o stručné vysvětlení.
“Can you explain the project to me in a nutshell?”
Are you looking for anglický jazyk tutoring? Find the right anglický jazyk tutor for online or in-person tutoring near you.
We access the information stored on your device for this website to function properly. This includes, for example, cookies or local browser cache. We use this to store the data necessary for the functioning of the website, data used for analytical purposes, or data stored by third parties.
If this information is essential for the operation of this website, we store it automatically. For everything else, we need your consent, which you can choose to give below. Your consent is valid for 12 months. Should you refuse, we will ask you for consent again in 6 months, but you are free to change your mind at any time. For more information, please see our GDPR and Terms of Use.